江声浩荡，且听中华文明的端午交响_世界最新

来源：CMG观察微信公众号

(资料图)

仲夏端阳，正是草木兴旺、生命繁盛的时候。热情洋溢的夏至节气刚过一天，我们又迎来端午这个与“水”的意象关系匪浅的传统佳节。今年端午，长江西陵峡江段上的一艘游轮翩翩而过，在这个有水有诗的地方，传诵山水与文明的交响。

6月22日，中央广播电视总台2023端午特别节目——大型交响诗《碧水长歌颂端阳》创新亮相。这是总台端午特别节目首次走出演播室，落地屈原故里湖北宜昌，在长江之上，用一艘游轮上演出的交响乐与诗词诵读贯穿始终。这条中华民族的母亲河，承载着中华文化的源远流长。这场端午的交响诗中，回荡着以爱国主义为核心的民族精神和尊古不复古的进取精神，盛满了寄情山水间所颂扬的深厚文化底蕴和开放胸怀。

碧水长歌

流动着对爱国主义的诗性表达

诗是人类文明中最初就用来表情达意的形式之一。五千多年的文明发展，让中国人热爱也擅长用诗来抒情遣兴。国与家，爱与志，是代代歌咏的主题。诗与音乐本就同源，又同样是强调节奏的艺术。在许多种语言中，“交响乐”一词都有交相辉映、和谐共鸣的意思。两种艺术的结合，塑造了总台端午特别节目极具中国风范的诗性气质，以及与世界共享的韵律之美。

导演组透露，当确定“流淌在长江上的交响诗”为今年端午特别节目的立意时，如何实现整台节目在内容和形式上的创新，终于有了抓手：以实景展现两岸青山一江碧水的秀美风光，按照古典交响乐的四个乐章谋篇布局，从热闹吉祥的节庆民俗到浓缩着中国文人赤诚高洁的天下气魄，把端午节人文表达的尺幅拉得更宽，把爱国爱家的情怀演绎得更浪漫。“在找到交响诗这个形态之后，我们才拥有了‘碧水长歌颂端阳’这个名字。”

在特别节目的序曲《端阳》和《吾乡》《吾爱》《吾志》《吾国》四个乐章中，交响乐与诗歌的融合，除了音乐上的和谐外，更加注重通过两种意境的相融，实现情绪的传递和延续。

比如，曾饰演曹操的78岁老艺术家鲍国安在诵读《步出夏门行》节选时，背景音乐中加入了风格厚重的交响乐，与气韵沉雄的壮志名篇相得益彰。而《九歌·东皇太一》由一段交响乐先铺陈出历史感，诵读时则不用音乐，不时响起的鸟鸣与鼓点，让澄澈江面上回荡的诵读之声显得更加庄严。

在交响诵读之外，节目特别在《吾爱》一章中使用了三段民乐诵读，仅用阮和笛子两种中国传统乐器，将中国人关于爱情的浪漫吟咏娓娓道来。

碧水长歌，是风景的诗也是时代的歌。导演组谈到，“守护好一江碧水”是习近平总书记对长江生态环境保护的嘱托，总台端午特别节目中的一江碧水，既是字面意义上长江母亲河的壮美风光，更是我们这个时代美好生活的根系所在。而“长歌”表明这台节目的气质，是对生活、对时代、对中华文化喷薄而出的深情唱诵。

《一年四季都有新鲜国产柑橘 背后离不开他》《国风的浪漫，美出屏幕！》两条总台端午特别节目报道获全网置顶推荐。香港大公文汇网转发报道《月光情缘！当壮族鸡啼调遇上古老的天琴》《中法小朋友隔空合唱法语歌曲<如果我去中国>》等节目。看完这台特别节目，我们真切地感受到，对美好生活的向往正在逐渐变为现实，中国发展的成果也正在不断转化为生活的品质。

人文故事

流动着尊古不复古的进取和传承

千百年来，中国人过端午节的场景一脉相承绵延不断，也随着时代持续更新版本。就像端午的粽子，早不限于“甜咸之争”，而是广交奶茶、咖啡等跨界创意伙伴，让传统节令美食越来越多地出现在年轻人的购物车。

说到美食，总台端午特别节目里，有一种水果，居然连续主演了三个节目。

“后皇嘉树，橘徕服兮……”从长江游轮上的交响诵读，“柑橘院士”邓秀新充满自然野趣的公益课堂，到中国古典舞的创新演绎，橘树的风姿与品格被来自各行各业的奋斗者反复吟诵、倾慕景仰。这颗金灿灿的果实，在秭归这片土地上扎根千载，不仅凝结着古今志士的砥砺志节，如今也以“一年四季都新鲜”的陪伴，续写着家园振兴的美好诗篇。

“世界上每生产三个柑橘，就有一个是中国产，这是科技的力量。”

“两千多年了，诗歌和屈原一直是我们秭归的灵魂。”

“住的地点变了，文化的传承没变。”

特别拍摄的三段主题短片，从一种活了很久很久的水果，说到文化的传承与发展，家乡的变迁与振兴。谈及创作感受时，导演组感慨说，我们文化的延续性和生命力，在这一刻彰显无疑。“人民都在诵读诗歌的地方，一定有火热而温情的生活。”

不只是在屈原故里、长江之畔，更多有关传承的节目，让我们印象深刻。端午习俗汉服秀《华熠千秋》选择魏晋、唐、宋、明四个时期的服饰，在与端午相关的生活场景中还原，让传统服饰融入节令习俗。节目时长七分多，每个画面都不容错过：

关于这场汉服大秀的细节创作，导演组谈到，“传统服饰与生活、节令息息相关，我们不希望让其仅仅停留在博物馆，而应该还原并应用在真实的生活场景中。所以在节目里，所有的服装和饰品都来源于历史文物，同时衣料、工艺尽量还原传统工艺，让这些服饰真实地穿着在身上，搭配相应的造型和妆容，并通过微距镜头展现和科普工艺细节。”

壮族天琴弹唱《月光情缘》是总台台长在广西调研期间关注并向端午节目组推荐的非遗节目。当壮族鸡啼调遇上古老的天琴弹唱，唱出青年男女互诉衷肠、热爱生活的天籁之音。薅草锣鼓《采茶歌》中热火朝天的劳动场景，真实地反映了峡江人民两千年来的生产生活状态和地域音乐发展轨迹。这个端午，两种民间非遗艺术在实景中临水而歌、踏地起舞，在既有民族性又富时代感的表演中散发勃勃生机，唤醒着热爱非遗、传承非遗的心。

弦歌应答

流动着寄情山水的文化底蕴和

开放胸怀

正如交响乐的第三乐章，会为全篇增添富于变化的节奏，这首交响诗的第三乐章《吾志》，在美美与共中带我们领略别样的“飒”和“趣”。“六指琴魔大战钢琴快手”“马克西姆弹的长江牌钢琴也是宜昌制造的”“里面出现了三峡大坝、三峡人家、三峡大瀑布，欢迎大家来宜昌”，器乐合奏《岸起云回》这个节目，网友们听得特别认真，也看得格外仔细。

播放

节目中，来自克罗地亚的钢琴演奏家马克西姆与来自中国的古筝演奏家赵洁楠，于名山秀水间演绎古老与现代、东方与西方的艺术交融、文明对话。而在筹备阶段，对导演组而言最大的挑战在于，如何将以和声为主的西洋乐器与以旋律为主的中国民族乐器结合起来，并找到二者在美学上的共性。

在四分多钟里，《诺查丹玛斯》《在山魔王的宫殿里》《野蜂飞舞》《波西米亚狂想曲》四首西方乐曲加上一首中国乐曲《定风波》往来穿梭，两位艺术家的演奏时而如剑气穿云裂石，时而如泼墨画写意留白。导演组表示，这场琴筝和鸣的最后，对生命意义的探索，成为东西方乐曲情绪达成统一的连接点，充分释放了民族性与世界性碰撞出的火花。

今年3月，总台台长慎海雄曾就共同携手推动“龙舟入奥”等，与国际皮划艇联合会主席托马斯·科涅茨科进行交流。端午节当天上午，2023年国际划联龙舟世界杯在湖北秭归成功举办，科涅茨科发来端午祝词。我们期待在不久的将来，饱含中华民族进取精神和无畏品格的龙舟运动，能与世界体育健儿们相会在奥运赛场。

“如果我去中国/在桂林的山丘上/去湖北/关注龙舟赛……”今年4月法国总统马克龙访华后，法国童谣《如果我去中国》在中国社交平台火了，不少网友在被萌到的同时，也想帮小朋友们重新规划一下旅行路线。当这首充满好奇心与童趣的歌曲登上端午舞台，由中法两国孩子隔空合唱，又一场美好的缘分就此开启，美美与共的和平与包容，也自然而然地传递出来。

古老的长江，在漫长的岁月中孕育了中华文明，至今仍在奔腾涌流的江水，生动地展示着我们脚下这片大地在地理和人文上的多样。

吉日长歌，与君共和，念吾乡，惜吾爱，抒吾志，报吾国。

今年端午，总台用一台流动的特别节目，与世界弦歌应答，讲述了许多与这条母亲河有关的故事，把中华文明的大江流水、精神血脉，奏成一部气象万千的交响诗。

总监制 ▏杨 华 张国飞 于 蕾 窦小文

监 制 ▏徐朝清 王 民

主 编 ▏胡姝姝 降碧桐 崔黎黎 张亚东

素 材 ▏马越奇 李 卓

视 频 ▏贾 贝

编 辑 ▏张思琪